From Hand-Me-Down Decor to Sophisticated, Family-Friendly Style (12 photos)