A White Palette Helps Connect This Heritage Home With Its New Addition